Claude Code 2.1.286 repairs resumed history

The 30 September patch fixes --resume and --continue losing turns after parallel tool calls when an earlier session crashed or was killed. It also corrects gateway accounting for one-hour cache writes and some streamed turns. Upgrade affected installations and inspect the resumed transcript before trusting a recovered task. ²

Relevant to: Teams resuming interrupted sessions or reconciling gateway spend.